1 00:00:00,050 --> 00:00:04,380 Oo, oo, oo, mahal ko ito. 2 00:00:10,560 --> 00:00:13,451 kanina pa kita hinihintay girl. 3 00:00:14,590 --> 00:00:17,210 Ako ay sa tabi ko gilid. 4 00:00:18,470 --> 00:00:19,470 oh 5 00:00:24,390 --> 00:00:25,390 kinikilig ako Diyos. 6 00:00:27,530 --> 00:00:28,530 Ooh. 7 00:00:31,540 --> 00:00:32,540 Ooh. 8 00:00:35,610 --> 00:00:45,560 In love ako kay God. 9 00:00:45,740 --> 00:00:47,081 kanina pa kita hinihintay girl. 10 00:00:53,390 --> 00:00:54,910 Ako ay sa tabi ko gilid. 11 00:00:57,030 --> 00:00:59,670 Ako ay sa tabi ko gilid. 12 00:01:01,370 --> 00:01:06,690 Oo, oo, mahal ko ito. 13 00:01:09,470 --> 00:01:10,690 kinikilig ako Diyos. 14 00:01:11,210 --> 00:01:12,570 kinikilig ako Diyos. 15 00:01:18,380 --> 00:01:19,380 Ako ay sa tabi ko gilid. 16 00:01:20,090 --> 00:01:21,090 mahal ko ito. 17 00:02:06,390 --> 00:02:07,390 Teka. 18 00:02:13,410 --> 00:02:14,500 Hoy, Bobby boy. 19 00:02:37,180 --> 00:02:38,820 Hoy, Bobby. 20 00:02:58,340 --> 00:03:00,240 Ang ilang mga pangarap ay nasisira pagiging gising. 21 00:03:00,500 --> 00:03:02,020 Kung alam mo ang pagkakaiba. 22 00:03:03,010 --> 00:03:04,580 Pinakamabuting huwag alam. 23 00:03:14,110 --> 00:03:15,110 Bobby. 24 00:03:17,510 --> 00:03:18,610 Bobby boy. 25 00:03:29,990 --> 00:03:30,990 Oo. 26 00:03:31,930 --> 00:03:32,490 Hey. 27 00:03:32,730 --> 00:03:33,730 Hey. 28 00:03:33,850 --> 00:03:34,850 mag-isa ka ba? 29 00:03:35,610 --> 00:03:36,610 Oo. 30 00:03:37,450 --> 00:03:38,930 gising ka na ba? 31 00:03:40,130 --> 00:03:41,130 Hindi, gising na ako ngayon. 32 00:03:41,980 --> 00:03:42,980 Kumuha ako ng beer. 33 00:03:43,370 --> 00:03:44,370 Oo. 34 00:03:44,810 --> 00:03:45,810 kukunin ko lang ito. 35 00:03:54,130 --> 00:03:54,923 Oo, Mr. 36 00:03:54,924 --> 00:04:00,380 Barlow, ang liit ng staff namin pinipigilan ang mga indibidwal na komento sa mga pagsusumite. 37 00:04:01,620 --> 00:04:05,520 Ni ito, o ang pagbabalik pagninilay ng manuskrito sa pagkakapantay-pantay. 38 00:04:05,680 --> 00:04:09,021 Ngunit salamat sa mga pagsusumite at ipagpatuloy ang mabuting gawain. 39 00:04:10,680 --> 00:04:13,680 Salamat sa iyo para sa iyong pagsusumite. 40 00:04:17,040 --> 00:04:18,420 Mayroon kang ilan mail. 41 00:04:18,580 --> 00:04:19,580 Sabi niya. 42 00:04:19,925 --> 00:04:22,281 Magalang na hindi siya tumawag wallpaper ng banyo. 43 00:04:29,730 --> 00:04:32,091 Hoy, paano sila tanggalin pa rin yan? 44 00:04:33,950 --> 00:04:34,950 Ito ay mga refugee. 45 00:04:35,710 --> 00:04:37,550 Mayroong daan-daan ng libu-libo sa kanila. 46 00:04:38,170 --> 00:04:40,731 Dalhin mo sila rito, ilipat mo sila doon. 47 00:04:41,370 --> 00:04:44,050 I mean, alam mo kung gaano kahirap ay para lang magkasundo ang dalawang tao 48 00:04:44,051 --> 00:04:49,110 para gawin ang parehong bagay, magpakita sa parehong lugar, may parehong layunin? 49 00:04:50,570 --> 00:04:52,010 Ginawa kagabi, huh? 50 00:04:52,370 --> 00:04:53,370 Oo. 51 00:04:54,330 --> 00:04:55,330 Oo. 52 00:04:56,670 --> 00:04:57,830 Hesukristo. 53 00:04:59,455 --> 00:05:00,455 Siya rin. 54 00:05:01,770 --> 00:05:02,770 Oo. 55 00:05:05,170 --> 00:05:06,570 Gusto mo ng trabaho? 56 00:05:11,580 --> 00:05:13,200 Maaari kong gamitin ang isang trabaho. 57 00:05:14,530 --> 00:05:15,700 Kailangan ko ng ilan pera. 58 00:05:17,120 --> 00:05:18,240 Nagkaroon ng malaking bahay. 59 00:05:18,280 --> 00:05:19,280 Kailangan a pagpipinta. 60 00:05:24,410 --> 00:05:25,410 Salamat, Monroe. 61 00:05:29,620 --> 00:05:32,300 Sabi ni Velma na may nagflash na matandang lalaki siya sa Maryland sa unang pagkakataon. 62 00:05:32,301 --> 00:05:34,321 Nagpunta sa pagkain wrangler noong isang araw. 63 00:05:36,640 --> 00:05:38,921 Hinugot kung saan nakaparada sila. 64 00:05:39,290 --> 00:05:41,700 Sa pamamagitan ng kawanggawa pagbagsak ng damit. 65 00:05:44,020 --> 00:05:45,480 Charity na pantalon drop. 66 00:05:46,320 --> 00:05:47,440 Nasaan ang pinsala? 67 00:05:55,650 --> 00:05:56,650 Oo. 68 00:05:57,170 --> 00:05:59,571 Oo, tinanong ko ang parehong tanong. 69 00:06:00,070 --> 00:06:02,630 Sabi ni Velma hindi tumingin, ngunit Marilyn. 70 00:06:02,910 --> 00:06:04,470 Maaari itong piliin mula sa isang line up. 71 00:06:04,790 --> 00:06:06,891 Sinabi na hindi naman mas malaki pa sa acorn. 72 00:06:08,110 --> 00:06:10,630 Oh, ikaw ang pinakamagandang bahay pintor na nakita ko, Bobby. 73 00:06:11,520 --> 00:06:13,650 Pero wala ka gusto mo talaga, diba? 74 00:06:14,300 --> 00:06:15,300 Kita mo, mahal ko pagpipinta. 75 00:06:15,955 --> 00:06:17,871 Gustung-gusto ko ang lahat tungkol dito. 76 00:06:19,165 --> 00:06:20,165 Pero wala akong nakuha pamamaraan. 77 00:06:21,440 --> 00:06:23,950 Syempre, Francis Sabi ni Payton, sa pagpipinta, ikaw 78 00:06:23,951 --> 00:06:25,851 kailangang malaman kung ano ginagawa mo, hindi kung paano. 79 00:06:27,650 --> 00:06:29,631 Siyempre, nagpakamatay siya. 80 00:06:30,750 --> 00:06:32,911 Wala ni isa sa mga Danes na iyon tingnan ang akusado. 81 00:06:33,750 --> 00:06:34,750 Velma. 82 00:06:38,920 --> 00:06:41,850 Kulay cream 78 Chevy pickup. 83 00:06:43,560 --> 00:06:44,650 Na may puti tailgate. 84 00:06:44,710 --> 00:06:45,710 Ito ay uri ng parang kuneho. 85 00:06:46,360 --> 00:06:47,530 Shit, nakuha namin siya ngayon. 86 00:06:49,610 --> 00:06:50,610 Velma. 87 00:06:51,675 --> 00:06:52,390 Impiyerno, oo. 88 00:06:52,450 --> 00:06:53,750 Siya ay masinsinan bilang isang by-guy. 89 00:06:54,810 --> 00:06:55,810 Huwag kang bumangon. 90 00:06:58,760 --> 00:07:00,070 Sabi mo nakuha mo walang technique. 91 00:07:01,470 --> 00:07:02,270 Ano ba yan ibig sabihin? 92 00:07:02,370 --> 00:07:04,430 Na hindi mo iniisip na ikaw magaling ba magpinta o ano? 93 00:07:04,650 --> 00:07:05,330 Hindi, hindi, hindi. 94 00:07:05,370 --> 00:07:06,210 Hindi ganoon magkano. 95 00:07:06,350 --> 00:07:10,530 I mean, wala akong technique para makuha umaga na rin, pero eto ako. 96 00:07:11,150 --> 00:07:12,190 Oo, bakit yun? 97 00:07:12,880 --> 00:07:14,470 Ibig sabihin, ikaw nakaupo sa Fort Knox. 98 00:07:14,610 --> 00:07:16,770 Anong ginagawa mo sa labas dito binali ang likod mo? 99 00:07:16,890 --> 00:07:17,890 Eh, Fort Knox. 100 00:07:19,250 --> 00:07:21,831 Lahat ay may jig nila dapat sumayaw tungkol sa trabaho. 101 00:07:22,750 --> 00:07:27,530 Fort Knox, Hard Knox, plaid na medyas, Chinese fucking puzzle box, hindi mahalaga. 102 00:07:27,810 --> 00:07:29,070 Sa kawalan ng 103 00:07:29,370 --> 00:07:30,550 mabait aristokrasya, 104 00:07:30,730 --> 00:07:34,770 bagaman, ang lumang colossus nakatanim pa ang isang paa sa sining 105 00:07:34,771 --> 00:07:35,771 at ang iba sa komersiyo. 106 00:07:36,710 --> 00:07:39,490 Umiihi siya sa ulo mo habang suot niya iyong wristwatch. 107 00:07:39,710 --> 00:07:42,131 Hindi para sumipa ng metapora sa tinatawag niya. 108 00:07:42,310 --> 00:07:43,310 Oo. 109 00:07:44,410 --> 00:07:45,910 Makatarungan ang trabaho trabaho, kapatid. 110 00:07:46,210 --> 00:07:47,310 At nagpapasalamat ako sa iyo. 111 00:07:51,730 --> 00:07:52,730 Kamusta na kayo? 112 00:07:58,240 --> 00:07:58,980 G. A. 113 00:07:58,981 --> 00:07:59,180 Ron. 114 00:07:59,380 --> 00:08:00,380 Hey. 115 00:08:02,205 --> 00:08:04,701 Ang dapat mong gawin sabihin para sa iyong sarili? 116 00:08:05,700 --> 00:08:06,960 wala akong maisip isang bagay. 117 00:08:07,760 --> 00:08:08,840 Tumingin dito ngayon. 118 00:08:11,020 --> 00:08:12,100 Narinig mo na lugar na ito? 119 00:08:12,380 --> 00:08:13,620 Hindi ko man lang masabi ito. 120 00:08:15,340 --> 00:08:16,340 Ano lahat yan tungkol sa? 121 00:08:17,780 --> 00:08:20,841 Mukhang giyera o ilang uri ng iba. 122 00:08:20,890 --> 00:08:23,121 Ano ba naman itong mga taong ito dapat bang pag-awayan? 123 00:08:23,480 --> 00:08:25,761 Hindi halos kailangan maraming dahilan. 124 00:08:25,865 --> 00:08:27,300 Kami ng daddy mo nagkaroon ng dahilan. 125 00:08:28,060 --> 00:08:29,460 Ikaw at si Monroe ginawa rin. 126 00:08:29,800 --> 00:08:30,800 Ginawa din ano? 127 00:08:31,940 --> 00:08:33,320 Pinag-uusapan muling magpalista. 128 00:08:33,870 --> 00:08:35,380 Pamamaril ang ilan sa kanila mga lalaki sa Sub Saharan. 129 00:08:35,381 --> 00:08:37,880 Oh, sa mismong Sub Saharan, ha? 130 00:08:38,420 --> 00:08:39,420 kamusta ang paa mo? 131 00:08:39,640 --> 00:08:40,640 Oh, lahat na tama. 132 00:08:41,500 --> 00:08:43,741 Baka kailangan pang mag-cut a damn bagay para maalis ito. 133 00:08:43,925 --> 00:08:46,161 Nakuha mo ba sila ng paraan pabalik kung saan ito ay cool? 134 00:08:46,200 --> 00:08:47,660 Kamukha kayong mga lalaki kailangan mo ng coolin. 135 00:08:47,735 --> 00:08:49,320 Hoy, inilagay ko ito sa trabaho ngayon, 136 00:08:49,460 --> 00:08:49,960 Ginoong Aaron. 137 00:08:50,440 --> 00:08:51,440 Ugh. 138 00:08:52,100 --> 00:08:54,441 Well, ano pa ba pwede ba kitang gawin? 139 00:08:54,970 --> 00:08:55,970 kukunin ko lang ilang yelo. 140 00:08:56,220 --> 00:08:57,220 Sige. 141 00:08:59,440 --> 00:09:00,080 Eto na. 142 00:09:00,400 --> 00:09:01,400 Oo, sir. 143 00:09:26,320 --> 00:09:26,880 Salamat, kapatid. 144 00:09:26,900 --> 00:09:27,400 magiging ako advanced. 145 00:09:27,620 --> 00:09:29,240 Talunin natin ang sun up bukas. 146 00:09:37,300 --> 00:09:39,660 Mahal na manunulat, ang iyong oras ng manuskrito. 147 00:09:39,920 --> 00:09:42,740 Sa anumang paraan ng pagmuni-muni sa pampanitikan na halaga ng akda mismo. 148 00:09:42,741 --> 00:09:45,260 Sa este momento no tenemos insopasible literarios. 149 00:09:45,360 --> 00:09:47,500 Paso, por favor, mit mit den talents tu haces. 150 00:09:51,440 --> 00:09:53,860 Pupunta ang isang ito papunta kay Leon Barlow. 151 00:09:54,080 --> 00:09:57,760 Isa itong liham ng pagtanggi, ng siyempre, ng isang ahente ng New York, sa 152 00:09:57,761 --> 00:10:01,400 na ang mga kamay ni Leon ay inilagay ang kanyang tiwala at isang 330-pahinang nobela. 153 00:10:01,700 --> 00:10:07,820 Dear Mr. Barlow, babalik na kami ang manuskrito, dahil ang 154 00:10:07,821 --> 00:10:12,720 merkado sa oras na ito ay hindi katanggap-tanggap mga nobela tungkol sa drollarious at nakakaantig, na may 155 00:10:12,721 --> 00:10:13,580 napakahusay mga karakter, 156 00:10:13,700 --> 00:10:15,820 mahusay na dialogue, at walang typos. 157 00:10:16,100 --> 00:10:19,020 Ngunit hindi namin ito nararamdaman na nakakahimok nobela ay maaaring ilagay sa publisher. 158 00:10:19,220 --> 00:10:21,761 Mangyaring makipag-ugnayan sa amin kung kaya namin maging ng anumang karagdagang tulong. 159 00:10:40,400 --> 00:10:44,119 Itatago ko sana ang manuscript ko tatlong buwan ng diyos at hindi. 160 00:10:44,120 --> 00:10:44,110 .. 161 00:10:44,111 --> 00:10:45,111 Ang sipsip! 162 00:10:45,270 --> 00:10:45,830 Taos-puso. 163 00:10:45,831 --> 00:10:50,110 Leon Barlow, na may maamong paningin naaaliw kaya kakaunti sa loob ng mahabang panahon, naglabas ng a 164 00:10:50,111 --> 00:10:54,070 pahayag sa kanyang basurahan ngayon habang hindi pinapansin ang isang panukalang batas mula sa kanyang dating asawang abogado. 165 00:10:56,080 --> 00:10:57,025 Abutin ang komento sa kanya. 166 00:10:57,026 --> 00:10:57,130 .. 167 00:10:57,180 --> 00:10:58,250 Kunin mo ito martilyo. 168 00:11:01,570 --> 00:11:02,570 salamat po. 169 00:11:11,240 --> 00:11:13,240 Ang kanyang pangalan ay... 170 00:11:19,360 --> 00:11:20,760 Ang kanyang pangalan ay... 171 00:11:43,120 --> 00:11:47,180 Ang kanyang pangalan ay Mbembe, na ang ibig sabihin ay makinis na nagsasalita. 172 00:11:47,800 --> 00:11:53,020 Magagawa niya ang sinuman na gawin niya ang anumang bagay gusto niya, ngunit hindi niya alam kung ano ang gusto niya. 173 00:11:54,100 --> 00:11:59,700 Ang masamang espiritu na nagkaroon ng isa gilid ng kanyang katawan ay exorcised, at 174 00:11:59,701 --> 00:12:02,741 kinuha nito ang kay Mbembe ay kasama nito. 175 00:12:03,260 --> 00:12:06,618 Ang kanyang batang nobya, homesick para sa North. 176 00:12:06,619 --> 00:12:06,320 .. 177 00:12:06,321 --> 00:12:08,601 Ginagawa ng iyong manuskrito hindi matugunan ang ating mga pangangailangan. 178 00:12:09,420 --> 00:12:14,200 Ito ay ang lumang araw. 179 00:12:16,240 --> 00:12:18,240 Isang sigaw para sa tulong... 180 00:12:18,780 --> 00:12:20,840 hindi ko dapat dalhin. 181 00:12:21,900 --> 00:12:23,060 Mbembe... 182 00:13:20,600 --> 00:13:21,760 A 183 00:13:27,550 --> 00:13:35,870 konting sigaw ng tulong... Hindi ko dapat dalhin. 184 00:13:35,871 --> 00:13:37,350 Oh... Oh... 185 00:13:49,320 --> 00:13:50,740 Leon, ay 186 00:14:05,980 --> 00:14:11,801 makukuha mo ito hayop ang layo sa akin o hindi? 187 00:14:15,380 --> 00:14:18,161 Makukuha mo ba ito hayop ang layo sa akin o hindi? 188 00:14:18,220 --> 00:14:19,680 hindi ako sasama hanggang sa gawin mo. 189 00:14:20,040 --> 00:14:22,820 Sigaw ng kanyang ina, halos ibig sabihin. 190 00:14:22,920 --> 00:14:26,960 Yellow Dog, ayaw mo gusto mo siyang guluhin, makuha... 191 00:14:34,000 --> 00:14:35,680 Itong munting tsaa itakda. 192 00:14:37,720 --> 00:14:38,720 Nasaan ang creamer? 193 00:14:39,460 --> 00:14:40,620 Nasira ito. 194 00:14:41,500 --> 00:14:42,760 Hindi ako nagtataka. 195 00:14:44,010 --> 00:14:45,010 sinira mo. 196 00:14:46,200 --> 00:14:47,200 matagal na ang nakalipas. 197 00:14:48,100 --> 00:14:51,261 Ako... Bago ito kailanman dumating sa aking kustodiya. 198 00:14:51,680 --> 00:14:52,680 ako... 199 00:14:54,530 --> 00:14:55,580 Ay, oo. 200 00:14:57,170 --> 00:14:59,380 Wala kang bokasyon. 201 00:14:59,560 --> 00:15:01,060 Hindi ako nag-aalala tungkol sa akin. 202 00:15:01,430 --> 00:15:03,921 Mga apo ko ito Nag-aalala ako. 203 00:15:04,220 --> 00:15:06,721 Paano kayo magkikita iyong obligasyon sa suporta? 204 00:15:07,160 --> 00:15:08,540 kailan ka makita sila? 205 00:15:09,190 --> 00:15:10,190 nakita mo na ba sila? 206 00:15:10,280 --> 00:15:14,920 Ibibigay ko sa kanila ang lahat ng nanay nila kayang tumayo, pero kung wala silang daddy. 207 00:15:14,921 --> 00:15:14,880 .. 208 00:15:14,881 --> 00:15:15,881 Inay. 209 00:15:16,240 --> 00:15:21,721 Umupo ako para kay Marilyn-gusto ko alam kung kailan ka uuwi. 210 00:15:26,240 --> 00:15:27,240 Pag nawala ako. 211 00:15:27,920 --> 00:15:28,920 Ganoon din ang aming mga mambabasa. 212 00:15:29,180 --> 00:15:30,200 Ilang kahit sila maging. 213 00:15:31,260 --> 00:15:33,000 Nais kong magtanong tungkol sa pamagat. 214 00:15:33,460 --> 00:15:37,260 Walang sinuman dito ang sigurado kung ano ang puti ibig sabihin talaga ng mga babaeng may itim na asno. 215 00:15:37,640 --> 00:15:38,520 Ang kwento muling isinulat ang sarili. 216 00:15:38,521 --> 00:15:40,700 Naglagay ka talaga ng ilang tao off, isang bagay na nakita ko sa mga taon. 217 00:15:41,340 --> 00:15:44,380 Kung babaguhin mo ang pamagat, baka makagat ng ibang magazine. 218 00:15:45,420 --> 00:15:47,821 Gusto kong makakita ng kahit ano iba ang gusto mong ipadala. 219 00:15:48,780 --> 00:15:51,400 Mangyaring magpatuloy sa pagsusulat, at huwag hayaan itong maging disappointing sa iyo. 220 00:15:51,740 --> 00:15:52,860 Mayroon kang mahusay talento. 221 00:16:11,880 --> 00:16:13,720 Hi, Tatay. 222 00:16:13,721 --> 00:16:14,721 Daddy. 223 00:16:22,520 --> 00:16:23,520 Ang mga bata. 224 00:16:23,720 --> 00:16:24,720 Nagbabayad ng pera ko. 225 00:16:25,610 --> 00:16:28,560 Ito ay hindi isang palatandaan kapag nag-fuck up ka. 226 00:16:28,600 --> 00:16:29,960 Walang ideya kung kailan hindi mo. 227 00:16:30,080 --> 00:16:31,080 Binayaran ang mga bill. 228 00:16:31,250 --> 00:16:32,480 Mga utos ng korte sumunod sa. 229 00:16:32,540 --> 00:16:33,880 Nagbayad ang mga abogado puno na. 230 00:16:35,020 --> 00:16:36,020 Suporta sa bata. 231 00:16:36,200 --> 00:16:37,200 tatlong buwan nagkakahalaga. 232 00:16:37,775 --> 00:16:38,960 Isang daang dolyar bill. 233 00:16:52,280 --> 00:16:54,480 Kumuha ako ng extrang damit para sa kanilang dalawa. 234 00:16:54,520 --> 00:16:56,960 At kumuha ako ng extra underwear at gamot ni Alicia. 235 00:16:57,320 --> 00:16:59,680 Siya ay nasa bagong steroid, kaya kailangan niya ng maraming tubig. 236 00:16:59,800 --> 00:17:01,500 Tandaan mo lang Ituloy mo ang pag-inom niya, Ellen. 237 00:17:01,540 --> 00:17:02,720 Ikaw ay tutulong kasama si Alicia. 238 00:17:02,880 --> 00:17:03,580 mahal kita. 239 00:17:03,660 --> 00:17:03,940 Bye. 240 00:17:04,020 --> 00:17:05,020 Magkaroon ng magandang oras. 241 00:17:05,120 --> 00:17:06,840 Leon, naalala mo ba paano gawin ito? 242 00:17:07,020 --> 00:17:08,700 Darating na lahat balik sa akin ngayon. 243 00:17:08,960 --> 00:17:09,500 buti naman. 244 00:17:09,720 --> 00:17:13,761 Kumuha ako ng dalawang dagdag na shift sa ospital hindi alam ang nalalapit kong windfall. 245 00:17:14,760 --> 00:17:15,760 Hi, Mommy. 246 00:17:15,900 --> 00:17:16,980 Nasa kay Daddy. 247 00:17:17,420 --> 00:17:18,420 Halika na. 248 00:17:19,020 --> 00:17:21,000 Pupunta ako kung ikaw kailangan mo ako, okay? 249 00:17:21,160 --> 00:17:23,000 Tatawagan ko ang sinuman oras o... 250 00:17:23,640 --> 00:17:24,080 Mahusay. 251 00:17:24,180 --> 00:17:25,400 Ang sarili kong nawala katapusan ng linggo. 252 00:17:26,120 --> 00:17:27,980 Oh, lahat ng hindi nakuha pagkakataon. 253 00:17:27,981 --> 00:17:30,000 Nakikita mo ba isang tao? 254 00:17:30,320 --> 00:17:30,840 ano? 255 00:17:31,230 --> 00:17:32,230 Nakikita mo ba isang tao? 256 00:17:32,420 --> 00:17:32,820 sasabihin ko sayo isang araw. 257 00:17:32,980 --> 00:17:33,500 ano? 258 00:17:33,880 --> 00:17:34,880 ano? 259 00:17:44,520 --> 00:17:45,520 sasabihin ko sayo ano. 260 00:17:45,820 --> 00:17:51,320 Kaya isang araw, kapag isang tren dumaan sa kagubatan, sa ligaw 261 00:17:51,321 --> 00:17:53,980 boy hissed to lahat ng ahas. 262 00:17:54,600 --> 00:17:57,241 Sinabihan silang pumila pataas sa riles. 263 00:17:58,000 --> 00:17:59,160 Mas mabilis kaysa sa a tren! 264 00:17:59,580 --> 00:18:00,940 Hakbang pabalik para sa a minuto, kaunti. 265 00:18:01,100 --> 00:18:02,100 Halika na sa ganitong paraan. 266 00:18:02,440 --> 00:18:04,020 I wonder kung saan siya sana. 267 00:18:05,400 --> 00:18:06,940 I wonder kung saan maaaring siya ay. 268 00:18:08,260 --> 00:18:09,260 Ay. 269 00:18:09,640 --> 00:18:10,920 I wonder kung saan... Anong meron ka? 270 00:18:11,420 --> 00:18:12,380 Diyos ko. 271 00:18:12,440 --> 00:18:12,880 Tingnan mo ang mga iyon. 272 00:18:12,940 --> 00:18:14,960 Ang mga iyon ay kasing flat Pancake ni mamaw. 273 00:18:15,160 --> 00:18:16,040 Alam mo sila ay. 274 00:18:16,180 --> 00:18:19,260 Makinig, makukuha mo ba ang kay Alicia backpack at ang kanyang nebulizer at 275 00:18:19,261 --> 00:18:20,540 iyong backpack at ilagay sila sa kotse? 276 00:18:20,660 --> 00:18:21,400 Gawin mo yan Mama. 277 00:18:21,560 --> 00:18:21,880 Okay. 278 00:18:22,000 --> 00:18:23,000 Sige? 279 00:18:23,380 --> 00:18:25,040 Ang asong iyon may mga kuha ka ba, Leon? 280 00:18:25,060 --> 00:18:25,400 Hindi pwede. 281 00:18:25,580 --> 00:18:26,720 Nakakamangha naghahanap. 282 00:18:26,760 --> 00:18:29,041 Binigyan kita ng isang pares dagdag na oras, okay? 283 00:18:29,640 --> 00:18:31,060 Well, bakit ayaw mo hayaan mo na lang sila? 284 00:18:31,120 --> 00:18:31,700 Kailangan nilang kumain. 285 00:18:31,900 --> 00:18:33,000 Well, magpapakain ako sila. 286 00:18:33,040 --> 00:18:34,420 Gusto kong makuha pauwi na ngayon. 287 00:18:34,520 --> 00:18:35,520 Pagod na ako. 288 00:18:35,720 --> 00:18:36,660 Kailangan nilang kumain. 289 00:18:36,700 --> 00:18:37,260 Hayaan mo akong pakainin sila. 290 00:18:37,280 --> 00:18:37,840 Pupunta ito sa ulan. 291 00:18:37,880 --> 00:18:38,880 Gusto kong makuha bahay. 292 00:18:40,260 --> 00:18:40,660 Pakiusap. 293 00:18:40,680 --> 00:18:41,560 Huwag... Bakit? 294 00:18:41,740 --> 00:18:42,740 Bakit? 295 00:18:42,780 --> 00:18:43,780 Ano ang gagawin mo ibig sabihin, bakit? 296 00:18:44,080 --> 00:18:45,180 ay isang tao darating? 297 00:18:45,380 --> 00:18:46,380 ano? 298 00:18:47,560 --> 00:18:47,960 Oo. 299 00:18:48,320 --> 00:18:48,940 ako. 300 00:18:49,040 --> 00:18:50,040 nakikita ko isang tao. 301 00:18:51,140 --> 00:18:52,660 Marami akong nakikita sa kanila rin. 302 00:18:53,580 --> 00:18:56,061 Lalo na sa ibabaw ng dumpster ng botika. 303 00:18:56,740 --> 00:18:57,740 Halika, Alicia. 304 00:18:58,720 --> 00:18:59,760 Halika, Alicia. 305 00:18:59,900 --> 00:19:00,760 Oh, malaking babae. 306 00:19:00,860 --> 00:19:01,860 Yung flasher. 307 00:19:03,000 --> 00:19:03,400 Oh. 308 00:19:03,680 --> 00:19:04,700 Kaibigan ba siya sa iyo? 309 00:19:04,780 --> 00:19:05,040 Hindi. 310 00:19:05,060 --> 00:19:06,060 sana nga. 311 00:19:08,360 --> 00:19:09,500 Mayroon ka bang a magandang oras? 312 00:19:10,100 --> 00:19:10,500 Oo naman. 313 00:19:10,540 --> 00:19:11,020 Naayos na lahat. 314 00:19:11,220 --> 00:19:12,220 Bye-bye, baby. 315 00:19:12,520 --> 00:19:12,920 Bye. 316 00:19:12,980 --> 00:19:14,160 So, gaano kalaki noon ito? 317 00:19:14,360 --> 00:19:15,360 ano? 318 00:19:15,540 --> 00:19:17,220 Gaano ito kalaki flasher? 319 00:19:17,240 --> 00:19:18,240 ikaw ay hindi seryoso. 320 00:19:18,820 --> 00:19:19,220 Pumunta ka. 321 00:19:19,260 --> 00:19:19,520 Ilipat. 322 00:19:19,620 --> 00:19:20,300 Igalaw ang iyong mga binti. 323 00:19:20,320 --> 00:19:21,280 Halika, honey. 324 00:19:21,340 --> 00:19:22,340 Ellen, gawin mo. 325 00:19:22,400 --> 00:19:22,900 Sige. 326 00:19:22,940 --> 00:19:23,940 Ilagay mo sa iyong upuan sinturon. 327 00:19:25,360 --> 00:19:25,760 Oh. 328 00:19:25,980 --> 00:19:26,980 Oo. 329 00:19:27,780 --> 00:19:28,780 Oo, baby. 330 00:19:31,020 --> 00:19:32,020 Halika na. 331 00:19:32,720 --> 00:19:33,240 Halika na. 332 00:19:33,241 --> 00:19:33,280 Halika na. 333 00:19:33,281 --> 00:19:33,520 Halika na. 334 00:19:33,521 --> 00:19:33,660 Halika na. 335 00:19:33,780 --> 00:19:34,460 Halika na. 336 00:19:34,640 --> 00:19:35,640 Halika na. 337 00:19:49,640 --> 00:19:54,380 Ang lahat ay hindi nasugatan, at ngayon ay nasugatan muli, na parang ang 338 00:19:54,381 --> 00:19:57,216 taon ay natisod pabalik sa katakutan mula sa. 339 00:19:57,217 --> 00:20:02,060 .. parang lahat ng salita ay, isa-isa, hindi sinabi, 340 00:20:02,280 --> 00:20:04,620 hindi naisip, ang pagmamahal na hindi gawa. 341 00:20:05,640 --> 00:20:10,900 Panaginip lang siguro iyon posible muli, ang sa kanilang mga orbit. 342 00:20:11,140 --> 00:20:13,621 Ang ningning ngayon... Ang pangarap... 343 00:20:13,980 --> 00:20:19,940 Nang walang bahid ng kabiguan na darating, walang pahiwatig ng kahindik-hindik na estranghero na. 344 00:20:19,941 --> 00:20:19,960 .. 345 00:20:24,180 --> 00:20:29,400 Dear Ms. Delorio, salamat sa pagkuha nito maraming oras para ipaliwanag ang pagtanggi sa akin 346 00:20:29,401 --> 00:20:31,280 kwento, payo, at mga tanong. 347 00:20:31,740 --> 00:20:33,300 sa halip na pagsagot sa kanila, 348 00:20:33,630 --> 00:20:36,360 Aayusin ko na ang buhay ko at magsulat ng isang bagay na nagmamahal. 349 00:20:36,690 --> 00:20:38,720 Pinakamabuting pagbati, Leon Barlow. 350 00:20:39,330 --> 00:20:40,300 P.S. 351 00:20:40,301 --> 00:20:43,067 Alam ko ang nakapaloob ang kwento ay hindi sa iyo. 352 00:20:43,068 --> 00:20:43,161 .. 353 00:20:48,520 --> 00:20:49,520 ako 354 00:20:54,530 --> 00:20:56,690 ginawa ito gawa ng tao. 355 00:20:57,490 --> 00:20:58,490 Bumalik. 356 00:21:00,890 --> 00:21:02,750 Ay, aye, aye. 357 00:21:15,480 --> 00:21:16,480 Oo. 358 00:22:06,730 --> 00:22:07,730 ano? 359 00:22:12,130 --> 00:22:12,890 ano ka ba ginagawa dito? 360 00:22:13,050 --> 00:22:15,130 Ako lang... Pwede ba pumasok? 361 00:22:16,840 --> 00:22:17,840 Ikaw ay... Hindi. 362 00:22:18,610 --> 00:22:19,650 Hell no. 363 00:22:21,020 --> 00:22:22,450 Hell no at isang restraining order. 364 00:22:22,451 --> 00:22:23,110 Para lang sa a minuto. 365 00:22:23,270 --> 00:22:24,510 gusto ko lang tingnan mo ang bata. 366 00:22:24,910 --> 00:22:28,306 Isang daang yarda ang layo, kumbaga to be... Papasok lang ako saglit. 367 00:22:28,330 --> 00:22:29,650 gusto ko lang tingnan mo siya. 368 00:22:29,730 --> 00:22:33,190 Well, sa susunod na pumunta ka sa iyong lugar, maaari mong tingnan sa kanya ang lahat ng gusto mo. 369 00:22:33,430 --> 00:22:34,690 Hoy, hey, hey, kaibigan. 370 00:22:35,180 --> 00:22:36,590 Alan, wala kang pakialam dito. 371 00:22:36,690 --> 00:22:37,710 Ayan, nakita mo kanya. 372 00:22:37,870 --> 00:22:38,650 Papasok ako. 373 00:22:38,890 --> 00:22:39,270 What the hell? 374 00:22:39,271 --> 00:22:40,210 Hayaan mo lang akong magbigay kanya ito. 375 00:22:40,250 --> 00:22:41,430 Isa itong magic dog manika. 376 00:22:42,050 --> 00:22:43,190 Kakaiba ang amoy mo. 377 00:22:43,590 --> 00:22:44,590 Naligo ako. 378 00:22:44,930 --> 00:22:46,290 Hayaan mo lang akong magbigay kanya ito. 379 00:22:46,450 --> 00:22:47,850 Sabihin mo kay Alicia ibigay mo. 380 00:22:47,851 --> 00:22:49,510 Bakit lagi kang magpakita ng ganito? 381 00:22:49,650 --> 00:22:51,010 Parang kalokohan ito. 382 00:22:51,090 --> 00:22:51,510 Alan! 383 00:22:51,730 --> 00:22:52,810 Sapilitan ito pagpasok. 384 00:22:53,090 --> 00:22:55,410 Kukunin kita at inaresto ang asong ito. 385 00:22:55,750 --> 00:22:59,751 Ikaw na lang ba... Basta ibigay sa kanya ang manika. 386 00:23:42,040 --> 00:23:46,320 Ang kanyang pangalan ay Honed, o horsefly na may isang pakpak. 387 00:23:46,665 --> 00:23:48,460 Pero tumawag sila siya Smooth Talker. 388 00:23:48,760 --> 00:23:51,380 Maaari niyang makuha ang sinuman gawin ang anumang gusto niya. 389 00:23:51,750 --> 00:23:53,300 Pero hindi niya alam ang gusto niya. 390 00:23:53,680 --> 00:23:58,420 Mula sa mga pulang sapa sa Antietam hanggang sa makintab na berdeng mga katedral ng Rong Rong 391 00:23:58,421 --> 00:24:02,100 Valley, ang mga lalaki sa kanyang pamilya ay nagsundalo at umuwi 392 00:24:02,101 --> 00:24:05,340 sira, trailing homesick Yankee brides sa kanilang kalagayan. 393 00:24:06,040 --> 00:24:08,800 Isang shell-shocked tiyuhin nagkaroon siya bilang isang pangakong magwawakas 394 00:24:08,801 --> 00:24:11,781 pagguho ng lupa at marahil isang feed crop upang mag-boot. 395 00:24:12,040 --> 00:24:15,480 Ngunit nilamon nito ang lupa at hindi ito hawakan ng mga hayop. 396 00:24:15,670 --> 00:24:18,440 Ngayon ang kanyang bahay ay nagkaroon nilamon nito. 397 00:24:18,760 --> 00:24:24,120 Nawala ang kanyang pamilya, lahat sila ay naghahanap para sa isa't isa, bulag sa gitna ng mga baging. 398 00:24:24,360 --> 00:24:27,620 Kung tatakas man ako, siya Akala ko, sa tingin ko... 399 00:24:44,380 --> 00:24:47,340 Hindi ka tumatawag, hindi ka sumakay. 400 00:24:48,660 --> 00:24:49,660 Kunin natin a sumakay. 401 00:24:50,360 --> 00:24:53,541 Kamukha kayong mga lalaki abala, malalakas na bampira. 402 00:24:53,760 --> 00:24:57,321 Ang araw na iyon ay hindi lubos na pumatay sa iyo, ngunit ito ginagawa kang parang gawang bahay na tae. 403 00:24:57,680 --> 00:24:58,400 Halika, lalaki. 404 00:24:58,440 --> 00:24:59,340 kamusta ka na? 405 00:24:59,341 --> 00:25:02,261 Ang isang maliit na sawsaw tulad ng isa sa kanila Volkswagen na gawa sa Mexico. 406 00:25:02,520 --> 00:25:05,881 Maaari kang magmaneho sa paligid ng bahay, ngunit hindi mo nais na dalhin ito sa kalsada. 407 00:25:10,840 --> 00:25:13,590 May ka-date si Bobby kasama si Velma. 408 00:25:20,900 --> 00:25:22,220 Siya ay isang impiyerno ng hardinero. 409 00:25:23,860 --> 00:25:25,200 Tingnan mo kung ano ako nakikita dito? 410 00:25:25,880 --> 00:25:28,080 Well, oo, ng syempre ginagawa mo. 411 00:25:30,980 --> 00:25:34,305 Kaya, uh, tungkol sa kanya lumalabas kasama ang binhi. 412 00:25:34,306 --> 00:25:33,940 .. 413 00:25:33,941 --> 00:25:34,360 ayos lang. 414 00:25:34,680 --> 00:25:35,680 ayos lang. 415 00:25:38,340 --> 00:25:42,241 Pero sa halip na maubos, ito parang lately lumalakas. 416 00:25:43,940 --> 00:25:45,460 Hindi ko alam kung ano Nakikita ko dito. 417 00:25:45,461 --> 00:25:47,040 Masyado na akong matanda para maging infatuated. 418 00:25:49,480 --> 00:25:50,480 Tingnan mo siya. 419 00:25:54,400 --> 00:25:58,320 Basta, alam mo, tulad ng, obserbahan mo kami, okay? 420 00:25:58,400 --> 00:26:01,900 Sabihin mo lang kung ano ang nakikita mo kapag nakita mo ako at siya. 421 00:26:20,750 --> 00:26:22,170 Well, narito ang isang larawan niya. 422 00:26:22,171 --> 00:26:23,171 gusto ko lang paalalahanan ka. 423 00:26:26,390 --> 00:26:27,130 Kailangan mong sabihin sa akin ang totoo. 424 00:26:27,390 --> 00:26:32,950 Sige. 425 00:26:34,350 --> 00:26:34,950 Sige, ikaw nagkaroon ng kapatid mo. 426 00:26:35,490 --> 00:26:35,710 hindi ko masyadong nakita ng anak ko ngayon, pare. 427 00:26:35,770 --> 00:26:36,390 Pero gusto ko magkita tayo. 428 00:26:36,391 --> 00:26:37,950 Sa tingin ko magiging maganda ang video. 429 00:26:38,450 --> 00:26:38,490 Hindi lang mabuti. 430 00:26:38,491 --> 00:26:38,510 ayoko. 431 00:26:38,511 --> 00:26:38,530 Sige. 432 00:26:38,531 --> 00:26:39,531 Alam mo kung ano? 433 00:26:39,710 --> 00:26:41,010 Makinig, pupunta tayo sa sinehan. 434 00:26:41,270 --> 00:26:43,550 Bukas na ang pelikula ang paraan. 435 00:26:43,950 --> 00:26:44,190 Sige. 436 00:26:44,191 --> 00:26:44,770 Kayo dapat nakabalik na. 437 00:26:44,771 --> 00:26:45,030 Sige. 438 00:26:45,031 --> 00:26:45,350 gagawin ko. 439 00:26:45,630 --> 00:26:45,950 Oo naman. 440 00:26:45,951 --> 00:26:49,490 Isang propesiya tungkol sa isang puti baboy sa Tide Hall. 441 00:26:49,491 --> 00:26:50,650 Hindi, hindi, ang Le Mat. 442 00:26:50,810 --> 00:26:55,290 At itong dalawang katedral na ito, ang Grossmunster at ang Froumunster. 443 00:26:55,370 --> 00:26:56,090 Fuck it, fuck ito. 444 00:26:56,230 --> 00:26:58,810 Alam mo, ninakaw ni Virgil ang lahat galing naman yan kay Homer. 445 00:26:59,350 --> 00:27:00,850 Magsimula sa Iliad. 446 00:27:01,210 --> 00:27:05,670 Ngayon ay mayroong isang libro na maaari mong gawin magsuot tulad ng, sa pamamagitan ng Diyos, hip waders. 447 00:27:05,930 --> 00:27:07,750 At may mga ganito mga bintanang ipininta ni Chagall. 448 00:27:07,830 --> 00:27:09,511 I mean, hindi mo kaya kahit maniwala ka. 449 00:27:37,030 --> 00:27:40,371 Tingnan mo, mayroon siya, siya ay... Siya ay isang impiyerno ng isang prom queen. 450 00:27:41,250 --> 00:27:43,330 Tingnan mo siya. 451 00:27:44,310 --> 00:27:46,330 Oh, mahal ko siya. 452 00:28:02,530 --> 00:28:04,230 Siya ay isang impiyerno ng isang mananayaw. 453 00:28:04,830 --> 00:28:09,671 Tumalon sa labas, pababa sa wormhole. 454 00:28:09,870 --> 00:28:14,890 Madilim na ina crossed isang malawak dagat ng Amerika na isisilang. 455 00:28:15,150 --> 00:28:18,250 Nakahiga, ikaw pakiramdam kaya ligtas. 456 00:28:19,230 --> 00:28:22,150 Hindi ito... Ikaw nakuha ko ang aking hagdan, Bobby. 457 00:28:24,390 --> 00:28:25,590 Nasaan si Velma? 458 00:28:26,230 --> 00:28:27,230 Nasaan si Velma? 459 00:28:28,510 --> 00:28:29,610 Nasaan si Velma? 460 00:28:42,660 --> 00:28:47,861 Nagkaroon kami ng maganda at mahabang kwentuhan sa porch dito diba? 461 00:28:48,640 --> 00:28:50,241 Kami... sa teleponong ito, Ellen? 462 00:28:50,380 --> 00:28:51,060 Labindalawa, aking ina. 463 00:28:51,220 --> 00:28:51,720 Labindalawa. 464 00:28:51,820 --> 00:28:52,360 Labindalawa. 465 00:28:52,520 --> 00:28:56,097 At bilang araw nagmula sa isang palakaibigan. 466 00:28:56,098 --> 00:28:55,940 .. 467 00:28:56,240 --> 00:28:57,240 Ang tag-araw panahon. 468 00:28:58,530 --> 00:29:03,200 At narito sa loob nito na wala ni isa man isang housekeep o isang tatay sa loob. 469 00:29:04,070 --> 00:29:05,500 Nakalabas na siya dito. 470 00:29:06,160 --> 00:29:08,440 At nagbilang kami sila habang sila ay dumaan. 471 00:29:08,580 --> 00:29:10,860 Isa sa mga grupo dumaan ang mga nagbibisikleta. 472 00:29:10,880 --> 00:29:12,380 Naging maganda ako abala. 473 00:29:12,660 --> 00:29:14,780 At mayroon akong ganap walang magawa. 474 00:29:14,820 --> 00:29:15,820 Pagkuha sa kanila pinakain. 475 00:29:16,400 --> 00:29:18,840 Gumagawa ng emergency tumakbo sa drug store. 476 00:29:18,860 --> 00:29:19,520 Emergency run? 477 00:29:19,521 --> 00:29:19,920 Ay, hindi bale. 478 00:29:20,020 --> 00:29:22,400 At mainit, nagliliyab araw kalahating araw. 479 00:29:22,720 --> 00:29:24,020 sabi ko ako nga sorry. 480 00:29:24,220 --> 00:29:25,220 Hindi, hindi mo ginawa. 481 00:29:27,440 --> 00:29:28,720 Hindi isang simoy ng ito. 482 00:29:39,780 --> 00:29:42,400 pasensya na, pasensya na, I'm sorry, natagalan ako. 483 00:29:42,520 --> 00:29:43,540 Sorry, late ako. 484 00:29:44,070 --> 00:29:47,120 Ang punto ay ang iyong ina dinala ang mga bata sa iyong bahay. 485 00:29:47,515 --> 00:29:49,680 At kinailangan niya kanselahin ang kanyang buong araw. 486 00:29:49,700 --> 00:29:53,241 Ito ang unang gabi na naranasan ko nagkaroon sa aking sarili sa loob ng dalawang linggo. 487 00:29:53,820 --> 00:29:55,420 At heto ka, nagchachat sakin. 488 00:29:55,510 --> 00:29:56,510 bakit ayaw mo lumapit ka? 489 00:30:10,060 --> 00:30:11,220 Mas gugustuhin kong maging a modelo. 490 00:30:46,865 --> 00:30:48,540 Oh, ito ay hindi talaga party. 491 00:30:48,580 --> 00:30:50,080 Ito ay mas katulad ng a pagtanggap. 492 00:30:50,720 --> 00:30:53,421 Lumabas kami sa Vegas para gawing legal, di ba? 493 00:30:54,530 --> 00:30:57,821 Well, hindi niya gusto ang kanyang matanda paghila ng ilang nakatutuwang tae sa panahon ng kanyang mga panata. 494 00:30:58,870 --> 00:31:00,240 Magtatanong sana ako tumayo ka na. 495 00:31:00,990 --> 00:31:05,140 Wala akong makukuha sayo seryosong sabi habang nakasumbrero. 496 00:31:12,380 --> 00:31:13,380 Sabi ng vows, ha? 497 00:31:13,825 --> 00:31:15,060 Oo, oo, ako ginawa. 498 00:31:15,300 --> 00:31:16,080 Ngayon tingnan mo. 499 00:31:16,300 --> 00:31:18,140 Hindi, hindi, hindi pwede tingnan mo. 500 00:31:21,045 --> 00:31:22,200 Ni hindi ko makita ikaw. 501 00:31:24,120 --> 00:31:25,120 Halika na. 502 00:31:25,785 --> 00:31:27,340 Kaunting pag-inom, munting sayaw, 503 00:31:27,500 --> 00:31:28,640 maliit na Marachi banda. 504 00:31:29,440 --> 00:31:30,960 Maaari kang matulog sa labas sa isang kamalig na gusto mo. 505 00:31:31,020 --> 00:31:32,020 Busy ako. 506 00:31:32,670 --> 00:31:34,010 Isang maliit na teknolohikal na pag-aayos lamang. 507 00:31:34,011 --> 00:31:34,521 .. 508 00:31:39,140 --> 00:31:40,140 Papasok, kapatid. 509 00:32:14,570 --> 00:32:15,750 Oh, salamat sa Diyos. 510 00:32:17,590 --> 00:32:18,590 Nahulog. 511 00:32:18,690 --> 00:32:19,690 Hindi man lang alam. 512 00:32:20,390 --> 00:32:21,530 Paakyat na ang trak ang daan. 513 00:32:21,710 --> 00:32:22,770 Nagpunta upang lumiko sa paligid. 514 00:32:23,110 --> 00:32:24,190 Naubusan ng gas. 515 00:32:24,410 --> 00:32:25,410 Fucking stupid. 516 00:32:25,770 --> 00:32:26,770 Tumakbo pabalik dito. 517 00:32:26,990 --> 00:32:28,210 Dapat ay kalahating milya. 518 00:32:29,230 --> 00:32:30,330 Manonood ka para sa akin ito? 519 00:32:31,650 --> 00:32:32,530 Uh, hindi. 520 00:32:32,590 --> 00:32:33,590 Tingnan mo, bigyan mo ako iyong mga susi. 521 00:32:33,890 --> 00:32:34,590 Ibigay mo sa akin ang iyong mga susi. 522 00:32:34,850 --> 00:32:35,910 manghihiram ako iyong sasakyan. 523 00:32:36,230 --> 00:32:37,350 Pupunta ako para kunin ilang gas. 524 00:32:37,730 --> 00:32:38,950 Ito ay isang poker. 525 00:32:39,730 --> 00:32:40,730 Ito ay... ito ay... 526 00:32:43,190 --> 00:32:44,710 Ito ay isang POKERO! 527 00:32:51,650 --> 00:32:52,130 Mga anino. 528 00:32:52,131 --> 00:32:53,470 Ang aking kaluluwa. 529 00:32:53,630 --> 00:32:54,630 Hindi ka epic. 530 00:32:55,010 --> 00:32:56,010 Bunot mundo. 531 00:32:56,110 --> 00:32:56,970 Nagkaroon ka ng iyong mamigay. 532 00:32:57,050 --> 00:32:57,530 Para sa isang taon. 533 00:32:57,650 --> 00:32:58,750 Nagdidilim na at pinagsama-sama. 534 00:32:59,130 --> 00:32:59,610 Pababa. 535 00:32:59,611 --> 00:33:00,630 Grace out of alikabok. 536 00:33:00,950 --> 00:33:02,110 Ito ay para sa kanila binuo ang iyong sarili. 537 00:33:02,270 --> 00:33:03,670 Dumating ang isang pagbagsak ng gabi. 538 00:33:03,790 --> 00:33:05,330 Dumating ang isang vole ng gabi. 539 00:33:05,370 --> 00:33:06,070 Ng edding waves. 540 00:33:06,130 --> 00:33:07,370 Dalawang kalahati ng a sirang mundo sa buong mundo. 541 00:33:07,371 --> 00:33:07,550 Damm! 542 00:33:07,910 --> 00:33:08,770 akin ito. 543 00:33:08,790 --> 00:33:08,930 akin ito. 544 00:33:08,931 --> 00:33:12,031 Nalunod ang dila ni Dan sa puso ng iyong lalaki. 545 00:33:12,630 --> 00:33:13,930 Hey, Corman. 546 00:33:14,170 --> 00:33:15,670 Cor... Corman! 547 00:33:16,030 --> 00:33:17,030 Corman! 548 00:33:19,810 --> 00:33:20,810 Corman! 549 00:34:08,900 --> 00:34:09,930 May mga tula ito. 550 00:34:09,970 --> 00:34:10,970 May mga tula. 551 00:34:12,850 --> 00:34:13,850 Binabati kita. 552 00:34:14,790 --> 00:34:16,470 Wish ko kayong dalawa ang pinakamahusay. 553 00:34:18,370 --> 00:34:19,370 Askance. 554 00:34:19,890 --> 00:34:20,890 Oh. 555 00:34:20,950 --> 00:34:22,550 Hindi alam kung paano upang mahawakan ito. 556 00:34:22,610 --> 00:34:23,610 Mga guwantes na goma. 557 00:34:24,870 --> 00:34:25,870 Malalim sa pangarap. 558 00:34:26,750 --> 00:34:29,490 Buong kargamento ng matagal nang buhay. 559 00:34:29,910 --> 00:34:30,150 Oo. 560 00:34:30,530 --> 00:34:32,150 uminom ng malalim, nangangarap. 561 00:34:32,151 --> 00:34:34,950 At kunin ang nasusunog isa sa loob mo. 562 00:34:35,210 --> 00:34:36,390 Hawakan mo siya sa ilalim. 563 00:34:36,470 --> 00:34:36,990 Hawakan mo siya. 564 00:34:37,030 --> 00:34:38,910 Isigaw mo siya, sumuko ako. 565 00:34:56,070 --> 00:34:57,410 Kayong mga lalaki uuwi ngayon. 566 00:34:58,950 --> 00:34:59,950 Monroe. 567 00:35:00,090 --> 00:35:00,810 Doon sa baba. 568 00:35:00,950 --> 00:35:03,331 Inilabas ko ang iyong asno para soundproof din ito. 569 00:35:04,830 --> 00:35:06,530 Ang board ay a halimaw din. 570 00:35:06,590 --> 00:35:07,290 Ito ay lahat digital. 571 00:35:07,410 --> 00:35:12,191 Kaya kong magrecord ng mga major artists kapag naisip ko na ang ginagawa ko. 572 00:35:14,230 --> 00:35:16,250 Anyway, mayroon akong isang CD player dito. 573 00:35:16,310 --> 00:35:17,210 Ayokong manligaw gamit ang mga teyp na ito. 574 00:35:17,290 --> 00:35:18,290 Tingnan mo ito. 575 00:35:18,490 --> 00:35:19,090 Shit. 576 00:35:19,170 --> 00:35:19,570 Hey. 577 00:35:19,571 --> 00:35:20,150 Hoy, tingnan mo. 578 00:35:20,210 --> 00:35:21,210 Tumingin dito. 579 00:35:21,770 --> 00:35:23,651 Yun ba... Yung lalaking yun. 580 00:35:24,130 --> 00:35:25,130 Anong lalaki? 581 00:35:25,750 --> 00:35:26,650 Yung lalaking yun. 582 00:35:26,710 --> 00:35:27,630 Ang flasher. 583 00:35:27,631 --> 00:35:28,730 si Mr. Point-and-shoot. 584 00:35:28,910 --> 00:35:29,910 Oo. 585 00:35:31,370 --> 00:35:32,030 Lumingon ka. 586 00:35:32,031 --> 00:35:34,071 Magkaroon na lang tayo ng a tumakbo sa maliit na tao. 587 00:35:34,550 --> 00:35:35,390 Lumingon ka. 588 00:35:35,570 --> 00:35:35,950 Lumingon ka. 589 00:35:35,951 --> 00:35:36,350 Oo. 590 00:35:36,351 --> 00:35:37,890 Okay, titi boy. 591 00:35:38,130 --> 00:35:40,891 Ang legion of decency ay nasa iyo. 592 00:35:41,830 --> 00:35:42,990 Sakit bastard. 593 00:35:43,510 --> 00:35:46,031 Alam mo, wala lang siyang makukuha. 594 00:35:46,330 --> 00:35:47,630 Linisin mo siya, Newfoundland. 595 00:35:47,631 --> 00:35:50,090 Maaaring ilagay ito ng isang pares ng Levi's... Bigyan mo ako ng beer, hindi ba? 596 00:35:50,310 --> 00:35:50,650 Oo. 597 00:35:51,030 --> 00:35:54,890 Alam mo, mabait ako ng maawa sa kanya. 598 00:35:54,910 --> 00:35:55,330 uri ng? 599 00:35:55,331 --> 00:35:55,970 Magsusuot siya ng bag kanyang sarili. 600 00:35:56,030 --> 00:35:57,890 Parang Clarksdale blues joint. 601 00:35:58,030 --> 00:35:59,530 Masyadong madilim para makita ang musika. 602 00:35:59,570 --> 00:36:00,570 Kailangan mong marinig ito ng dalawang beses. 603 00:36:01,630 --> 00:36:02,630 ha? 604 00:36:04,450 --> 00:36:05,530 Sindiin natin siya pataas. 605 00:36:06,010 --> 00:36:07,010 Ayan na tayo. 606 00:36:07,530 --> 00:36:08,670 Hilahin sa paligid, Bobby. 607 00:36:08,790 --> 00:36:09,270 Hilahin sa paligid. 608 00:36:09,330 --> 00:36:10,470 Kunin natin a tingnan mo. 609 00:36:10,530 --> 00:36:11,690 Kita mo kung sino ay? 610 00:36:11,910 --> 00:36:12,130 Hindi. 611 00:36:12,330 --> 00:36:13,330 hindi ko masabi. 612 00:36:13,510 --> 00:36:13,910 Lumingon ka. 613 00:36:13,911 --> 00:36:14,990 Bumaba ka at manakawan ito para sa isang lubid. 614 00:36:14,991 --> 00:36:15,110 Hindi. 615 00:36:15,111 --> 00:36:16,111 I-back up. 616 00:36:16,570 --> 00:36:17,610 Bumaba ka at manakawan ito para sa isang lubid. 617 00:36:17,611 --> 00:36:19,010 Nakikita mo ba siya? 618 00:36:19,070 --> 00:36:20,070 Hindi, wala na siya. 619 00:36:20,890 --> 00:36:21,910 Wala na siya, Bobby. 620 00:36:22,030 --> 00:36:22,610 Nawala mo siya. 621 00:36:22,670 --> 00:36:23,630 Hindi, hindi ko ginawa mawala siya. 622 00:36:23,650 --> 00:36:24,650 Nakuha namin siya ngayon. 623 00:36:26,390 --> 00:36:27,390 Ayan na tayo. 624 00:36:33,880 --> 00:36:34,880 Sige. 625 00:36:35,020 --> 00:36:36,020 Nakuha siya ngayon. 626 00:36:36,880 --> 00:36:37,880 ihakbang mo! 627 00:36:38,520 --> 00:36:39,060 Hindi, hindi. 628 00:36:39,100 --> 00:36:40,100 ihakbang mo! 629 00:36:42,460 --> 00:36:43,680 Well, shit ang kama. 630 00:36:49,640 --> 00:36:50,980 Ayaw mo akong isama sa paglalakbay. 631 00:36:51,300 --> 00:36:51,740 Kailangan mong bumaba ang baybayin, Bobby. 632 00:36:51,741 --> 00:36:52,900 kukunin ko isang bagay na basahin. 633 00:36:52,940 --> 00:36:54,760 Maglalakad na ako palabas dito at kumuha ng kama. 634 00:36:55,000 --> 00:36:56,000 Kailangan mo tulungan mo ako. 635 00:36:57,840 --> 00:37:02,120 nasaan ka pupunta? 636 00:37:39,460 --> 00:37:40,460 Ay oo. 637 00:37:46,390 --> 00:37:47,390 Patay na siya. 638 00:37:48,370 --> 00:37:56,590 May kukunin ako para maalis ako dito. 639 00:37:56,610 --> 00:37:59,130 Ito ay kay George direksyon. 640 00:38:25,360 --> 00:38:26,680 Sa tingin ko project control character ay mayroon na sa aklat na ito. 641 00:38:26,681 --> 00:38:27,300 sasabihin ko na sana paalam - pasensya na. 642 00:38:27,301 --> 00:38:27,300 .. 643 00:38:27,301 --> 00:38:29,900 At doon tayo simulan ito sa malaking L na iyon. 644 00:38:30,240 --> 00:38:34,540 mahal kita. 645 00:38:39,960 --> 00:38:40,960 Leon Barlow? 646 00:38:43,980 --> 00:38:47,660 Baluktot ako ng sulat, baluktot isang sulat, tumalikod ako, 647 00:38:47,800 --> 00:38:49,260 nakayuko sa likod, ako... 648 00:38:50,220 --> 00:38:51,220 ano? 649 00:39:00,240 --> 00:39:01,240 Leon? 650 00:39:20,980 --> 00:39:22,620 Nasaan siya sapatos? 651 00:39:23,620 --> 00:39:28,000 Tingnan sila bumangon, at naging ang mga unang bunga ng kanilang natutulog. 652 00:39:29,620 --> 00:39:33,281 Dahil tayo ay ipinanganak, tumatakas tayo bilang mga anino. 653 00:39:34,000 --> 00:39:38,500 Kaya't ibigay sa mga bata, kaya magdusa ang maliliit na bata 654 00:39:38,501 --> 00:39:45,641 upang lumapit sa akin, at huwag silang pagbawalan, sapagka't sa kanila, sapagka't sa kanila ang kaharian. 655 00:39:47,040 --> 00:39:50,900 Sapagkat tayo ay ipinanganak ng babae, at mabuhay ngunit sa maikling panahon. 656 00:39:52,200 --> 00:39:54,720 Umakyat kami tulad ng isang bulaklak din. 657 00:39:55,540 --> 00:39:57,000 Tungkol sa pananampalataya, kapurihan. 658 00:39:58,520 --> 00:39:59,520 Tungkol sa kalungkutan. 659 00:40:00,740 --> 00:40:01,740 Cliche. 660 00:40:02,420 --> 00:40:03,420 Tungkol sa Diyos. 661 00:41:00,550 --> 00:41:01,550 Kasinungalingan. 662 00:41:02,330 --> 00:41:04,830 Mahal ko lang... Yun magagawa mo ito. 663 00:41:04,950 --> 00:41:06,771 Ang amoy ng fresh cut lemons. 664 00:41:08,090 --> 00:41:11,351 Itong binata dinala ang aking almusal. 665 00:41:12,570 --> 00:41:14,310 At tama doon... 666 00:41:54,350 --> 00:41:55,430 pasensya na po. 667 00:42:09,530 --> 00:42:10,530 Miss Sally? 668 00:42:11,750 --> 00:42:12,750 Miss Harrison? 669 00:42:12,930 --> 00:42:13,930 Miss Grace? 670 00:42:15,550 --> 00:42:16,550 Miss Beth? 671 00:42:19,905 --> 00:42:20,905 medyo maganda sa labas. 672 00:42:28,190 --> 00:42:29,950 Mangyaring hayaan si Monica na tingnan. 673 00:42:30,210 --> 00:42:31,991 Mangyaring hayaan si Monica na tingnan. 674 00:42:37,885 --> 00:42:39,070 Mangyaring hayaan si Monica na tingnan. 675 00:42:39,750 --> 00:42:40,750 Oh, hey. 676 00:42:43,610 --> 00:42:56,440 Oh, hey. 677 00:42:56,441 --> 00:42:57,441 Hey. 678 00:43:06,400 --> 00:43:07,980 Vilma at siya nandito ang kaibigan. 679 00:43:20,350 --> 00:43:22,911 I'm so sorry hindi naging kami makarating sa sementeryo. 680 00:43:23,450 --> 00:43:24,830 I'm so, so sorry huli na tayo. 681 00:43:25,950 --> 00:43:26,950 Monroe? 682 00:43:29,410 --> 00:43:30,830 Hindi siya lalabas ngayon. 683 00:43:33,720 --> 00:43:34,970 sasabihin ko sayo kung gaano ako nagsisi. 684 00:43:35,870 --> 00:43:37,310 May magagawa ba ako? 685 00:43:37,750 --> 00:43:38,750 Oh. 686 00:43:40,590 --> 00:43:41,590 Oh, sweetie. 687 00:43:46,530 --> 00:43:47,630 Paano ang malaki ginagawa ng lalaki? 688 00:43:47,895 --> 00:43:50,430 Well, alam mo, ang utak niya lahat mixed-mastered lahat sa impiyerno. 689 00:43:50,650 --> 00:43:51,650 Mm-mm-mm. 690 00:43:52,680 --> 00:43:53,720 Kailangan mong tumulong siya, Barlow. 691 00:43:54,480 --> 00:43:56,211 Wala siyang... Oh, ano tawag mo dun? 692 00:43:56,810 --> 00:43:57,810 Ekwilibriyo! 693 00:44:02,450 --> 00:44:02,970 Oo. 694 00:44:03,430 --> 00:44:04,430 Tingnan mo, ito na. 695 00:44:06,410 --> 00:44:07,410 Ito na. 696 00:44:07,450 --> 00:44:08,450 Eksakto. 697 00:44:10,930 --> 00:44:13,410 Apat na taon na kaming nabuhay alam niyang mamamatay siya, pero... 698 00:44:15,390 --> 00:44:16,870 Itigil ang pagsasabi sa amin ang kwentong ito. 699 00:44:23,130 --> 00:44:24,130 Maria? 700 00:44:25,470 --> 00:44:25,950 Okay. 701 00:44:25,951 --> 00:44:27,390 Ito ay isang maganda salad ng prutas. 702 00:44:28,470 --> 00:44:29,470 Halika na. 703 00:44:29,750 --> 00:44:30,750 Tara na sa loob. 704 00:44:31,290 --> 00:44:32,890 Tutulungan natin si Alma patakbuhin ang palabas. 705 00:44:33,930 --> 00:44:36,631 Uupo kami kasama ang matriarchy at bulong. 706 00:44:37,670 --> 00:44:39,791 Magbubulungan tayo ng mga baliw. 707 00:44:46,780 --> 00:44:47,780 Ano ang bet mo? 708 00:44:48,180 --> 00:44:50,321 Na katapusan na ng mundo? 709 00:44:50,600 --> 00:44:53,501 Isang asno at isang ilog upang iligtas ang iyong kaluluwa. 710 00:44:53,540 --> 00:44:55,701 dadaan lang ako ang masasamang galaw. 711 00:44:56,220 --> 00:44:58,401 Mayroon kang magandang ulo sa iyong mga balikat. 712 00:44:59,580 --> 00:45:07,701 Itinataboy ka nila sa ilang county two-lane na parang nawalan ka ng lasing na tatay. 713 00:45:11,650 --> 00:45:12,730 Hindi ang pamilya kaaway, bata. 714 00:45:15,960 --> 00:45:17,040 Sa pamilya mo hindi ang kalaban. 715 00:45:32,390 --> 00:45:34,070 Siya ay nagkaroon mga geranium. 716 00:45:35,350 --> 00:45:36,350 Mga geranium. 717 00:45:37,230 --> 00:45:37,810 Mga geranium. 718 00:45:37,811 --> 00:45:40,150 Maliit na itim na notebook punong puno ng mga ito. 719 00:45:40,590 --> 00:45:41,170 Mga geranium. 720 00:45:41,171 --> 00:45:41,170 Maliit na itim na notebook punong puno ng mga ito. 721 00:45:41,190 --> 00:45:41,810 Hindi ko alam kung paano marami. 722 00:45:42,110 --> 00:45:45,271 Nagsimulang magbilang isang araw sa 1145 p.m. 723 00:45:45,510 --> 00:45:47,550 Bumangon ako sa 372. 724 00:45:48,070 --> 00:45:49,070 Tumunog ang doorbell. 725 00:45:50,030 --> 00:45:51,350 Pumunta ako sa pinto. 726 00:45:51,370 --> 00:45:53,170 iniisip ko, 372. 727 00:45:54,390 --> 00:45:55,390 372. 728 00:45:56,230 --> 00:45:57,230 372. 729 00:45:57,990 --> 00:45:58,990 372. 730 00:46:00,590 --> 00:46:01,110 basag. 731 00:46:01,330 --> 00:46:02,330 maliit na puso. 732 00:46:02,630 --> 00:46:05,470 Tumingin tingin siya sa paligid ako, sinusubukang makita sa bahay. 733 00:46:05,570 --> 00:46:06,070 Nagkakamali. 734 00:46:06,330 --> 00:46:07,510 sinaksak ko siya gamit ang aking lapis. 735 00:46:07,870 --> 00:46:08,950 Anak ng Diyos. 736 00:46:08,951 --> 00:46:10,550 Baker, Dosis, at Chris Anthony. 737 00:46:12,010 --> 00:46:12,530 Mga geranium. 738 00:46:12,890 --> 00:46:14,610 sinaksak ko siya gamit ang aking lapis. 739 00:46:16,070 --> 00:46:16,890 Siyam na putok. 740 00:46:17,010 --> 00:46:18,650 Walang nagbabasa sa akin bagay. 741 00:46:20,810 --> 00:46:21,850 Maliban kay Monroe. 742 00:46:22,790 --> 00:46:24,050 Kunin ang highway, anak. 743 00:46:35,420 --> 00:46:36,740 Nangisda ako hilaga. 744 00:46:37,200 --> 00:46:38,420 Hindi nakakuha ng a solong kagat. 745 00:46:38,740 --> 00:46:39,740 Ang tagal mo. 746 00:46:40,880 --> 00:46:41,880 Bahala na. 747 00:46:57,850 --> 00:47:01,930 Ang pinakamasamang bahagi para sa iyo ay ang pagiging tama ang daan mula sa lungga ng diyablo na iyon, hindi ba? 748 00:47:02,630 --> 00:47:05,951 Mukhang pareho malupit at hindi pangkaraniwan. 749 00:47:07,530 --> 00:47:08,590 gumising ka, Maurice! 750 00:47:19,730 --> 00:47:21,210 Huwag kang manigarilyo sa aking kusina. 751 00:47:24,470 --> 00:47:25,470 Hindi. 752 00:47:46,040 --> 00:47:46,460 tama ako pabalik. 753 00:47:46,940 --> 00:47:47,940 hoy! 754 00:47:48,300 --> 00:47:50,540 Kung saan ka nagpunta napakatagal, estranghero? 755 00:47:50,700 --> 00:47:51,700 kulungan. 756 00:47:52,840 --> 00:47:53,840 Kaya ano ang ginawa mo gawin? 757 00:47:55,120 --> 00:47:57,521 Tumalon sa bakod kaya lang pwede mo ba akong puntahan? 758 00:47:58,880 --> 00:47:59,880 Komunidad serbisyo. 759 00:48:00,120 --> 00:48:01,120 Pataas ng kalsada. 760 00:48:03,385 --> 00:48:05,781 Nga pala, susi ng kotse mo ay pinasok dito, hindi ba? 761 00:48:05,820 --> 00:48:06,820 Ano ang kanyang pangalan? 762 00:48:06,940 --> 00:48:07,360 Um... 763 00:48:07,510 --> 00:48:09,721 Alam mo, yung isa kasama ang kambal na kapatid? 764 00:48:10,460 --> 00:48:11,620 Ano ang kanyang pangalan? 765 00:48:11,740 --> 00:48:13,220 Ay, Velma. 766 00:48:13,340 --> 00:48:14,440 Nasa Velma ang iyong bata. 767 00:48:19,640 --> 00:48:20,640 ako 768 00:48:27,510 --> 00:48:30,030 tandaan mo ng matagal 769 00:48:40,320 --> 00:48:46,040 at malungkot na gabi ng paglalagay sa iyo. 770 00:48:51,070 --> 00:48:56,810 Sa isang lugar doon, siguradong pinaiyak kita. 771 00:49:02,870 --> 00:49:09,190 Hindi maalala kung nagpaalam na kami. 772 00:49:13,520 --> 00:49:21,520 Pero naalala ko tayo pababa sa Mexico. 773 00:49:24,320 --> 00:49:27,960 Isang lugar na maaari kong huwag nang pumunta. 774 00:49:34,210 --> 00:49:37,270 Para lang magkaroon ikaw. 775 00:49:45,730 --> 00:49:47,570 Dito at ngayon. 776 00:49:48,990 --> 00:49:50,350 Hindi maalala. 777 00:49:58,920 --> 00:50:00,680 Pero naalala ko. 778 00:50:03,060 --> 00:50:07,160 Gaano kaliit sa Mexico. 779 00:50:11,780 --> 00:50:12,960 Sa isang lugar. 780 00:50:14,140 --> 00:50:16,840 Siguro para lang mayroon. 781 00:50:20,960 --> 00:50:23,680 Pero hindi ko kaya tandaan mo. 782 00:50:24,580 --> 00:50:27,920 Kung sinabi namin paalam. 783 00:51:01,940 --> 00:51:03,260 Bravo, Leon Barlow. 784 00:51:03,840 --> 00:51:05,881 Paatras na Kasal natumba kaming lahat. 785 00:51:06,270 --> 00:51:08,301 Paano ang pakiramdam hindi binabawi ang kwento? 786 00:51:08,540 --> 00:51:10,460 Isyu sa taglamig, harap at gitna. 787 00:51:10,820 --> 00:51:12,000 Kailangan ng bio para print. 788 00:51:12,160 --> 00:51:13,600 Social security numero na babayaran. 789 00:51:13,880 --> 00:51:14,520 Ipadala ang mga A. 790 00:51:14,600 --> 00:51:17,080 Kung totoo ang lahat, Barlow, wala ka na sa slush pile. 791 00:51:17,500 --> 00:51:18,280 Handa ka na ba? 792 00:51:18,500 --> 00:51:19,160 Handa na ba ako? 793 00:51:19,400 --> 00:51:20,400 Cheers. 794 00:51:25,080 --> 00:51:29,341 Ayun, nadapa ako sa madilim na umaga. 795 00:51:31,285 --> 00:51:33,680 Nagpakita ng paraan pauwi na. 796 00:51:35,180 --> 00:51:38,160 May ilaw ba sa unahan? 797 00:51:39,200 --> 00:51:41,700 Hindi ako makatagal napakatagal. 798 00:51:44,040 --> 00:51:45,920 patawarin mo ako, magandang sanggol. 799 00:51:46,040 --> 00:51:48,501 Pero lagi kong kinukuha ang layo ng daan pauwi. 800 00:51:53,860 --> 00:51:55,160 Ito ay isang bagay, hindi ba? 801 00:51:57,300 --> 00:51:58,140 Pumasok ka. 802 00:51:58,200 --> 00:51:59,240 sasabihin ko sayo lahat tungkol dito. 803 00:52:01,180 --> 00:52:02,400 Nakalabas na talaga siya nito. 804 00:52:02,560 --> 00:52:04,020 Maglaro ng isang bagay napakatanda at bugbog. 805 00:52:04,420 --> 00:52:05,480 hindi mo gagawin maniwala. 806 00:52:06,580 --> 00:52:09,181 Sobrang hyper pupunta para sa isang drive. 807 00:52:09,300 --> 00:52:10,980 Kinailangan kong bigyan siya ng dagdag na dosis. 808 00:52:11,380 --> 00:52:12,660 Baka meron siya sumobra na. 809 00:52:15,560 --> 00:52:17,841 Subukan mong kunin kami doon sa isang piraso. 810 00:52:23,460 --> 00:52:27,161 Naisipan naming mag drive out sa ang boulevard ng mga sirang kamay ng tao. 811 00:52:28,930 --> 00:52:30,821 Tandaan ang una oras na lalabas tayo dito? 812 00:52:33,220 --> 00:52:34,220 Hindi. 813 00:52:35,560 --> 00:52:39,021 I swear walang totoo sayo maliban sa kung ano ang nasa iyong ulo. 814 00:52:42,380 --> 00:52:43,380 I betcha. 815 00:52:44,895 --> 00:52:46,360 Kahit pulpwood at magtotroso. 816 00:52:47,360 --> 00:52:49,741 Pustahan hindi mo alam gaano niya kinasusuklaman iyon. 817 00:52:50,985 --> 00:52:52,980 Kung hinayaan mo lang sana siya bigyan ka ng isang milyon o dalawa, 818 00:52:53,280 --> 00:52:55,241 ni isa sa inyo ay hindi kailangang magtrabaho nang husto. 819 00:52:56,360 --> 00:52:59,241 Syempre ngayon, baka not even remember mayaman siya. 820 00:53:01,020 --> 00:53:01,700 Alam mo, siya kulang ng buo 821 00:53:01,900 --> 00:53:02,900 mga tipak niya buhay. 822 00:53:05,950 --> 00:53:07,821 Hindi ko alam kung naaalala niya ang digmaan, dahil quiz ko siya. 823 00:53:10,130 --> 00:53:12,180 Pero alam mo, baka hindi siya tandaan mong utang niya ang buhay niya sayo. 824 00:53:12,380 --> 00:53:13,380 Hindi, hindi. 825 00:53:14,600 --> 00:53:15,600 Siya ay... 826 00:53:15,970 --> 00:53:17,941 Sa tingin ko hindi siya kailanman babalik. 827 00:53:19,890 --> 00:53:23,761 Ibig kong sabihin, malamang na siya mas mabuti kaysa sa kanya ngayon, ngunit siya ay 828 00:53:23,915 --> 00:53:24,960 darating ang lahat ng daan pabalik. 829 00:53:26,440 --> 00:53:28,441 Siya ay magiging paraan mas malayo sa ngayon. 830 00:53:31,850 --> 00:53:34,730 Mga tao lang ang nakakaalam maaalala niya iyon dati. 831 00:53:34,731 --> 00:53:37,751 Pero hindi naman siya laging ganito. 832 00:53:39,530 --> 00:53:44,251 At pagkaraan ng ilang sandali, kami hindi rin maalala. 833 00:53:47,610 --> 00:53:48,610 kung... 834 00:53:50,140 --> 00:53:52,411 Okay, okay, narito ang bagay. 835 00:53:53,850 --> 00:53:55,690 Hindi ko matanong walang iba. 836 00:53:56,510 --> 00:53:57,510 Ito ay dapat na ikaw. 837 00:53:59,070 --> 00:54:04,490 Ang gusto ko talaga ay para sa uri ng tao na dapat siyang kilalanin. 838 00:54:06,040 --> 00:54:07,490 Sasabihin mo ba ang mga kwento? 839 00:54:08,300 --> 00:54:09,300 Sumulat ng ilan bagay? 840 00:54:09,390 --> 00:54:10,870 Kaya hindi tayo kailanman kalimutan? 841 00:54:11,210 --> 00:54:13,290 Hindi ko gagawin ito muli. 842 00:54:15,970 --> 00:54:20,351 I love you pretty, baby, pero ako laging ibaba ang daan pauwi. 843 00:54:25,180 --> 00:54:28,031 Bumangon ka na dito bago ka lumubog. 844 00:54:43,910 --> 00:54:45,790 Diyos ko, ganito talunin ako. 845 00:54:45,791 --> 00:54:47,750 Lumabas ako sa kunin... 846 00:54:49,615 --> 00:54:52,231 Kaya nagsimula na siyang magsulat minsan. 847 00:54:55,170 --> 00:54:57,210 At ang sumunod na bagay ay ako alam mo, kinikilig siya sa akin. 848 00:54:58,295 --> 00:54:59,670 Hindi daw niya kaya tulog pa. 849 00:54:59,690 --> 00:55:00,690 Hindi pa tapos. 850 00:55:02,900 --> 00:55:04,030 At binuksan ko ang aking mata. 851 00:55:06,365 --> 00:55:07,450 Yung cowboy lampara. 852 00:55:09,015 --> 00:55:10,015 Ang shades napunit. 853 00:55:10,090 --> 00:55:13,071 Nakatitig ako ng tama sa poste ng ilaw. 854 00:55:13,830 --> 00:55:14,830 At pumutok ito. 855 00:55:17,780 --> 00:55:19,670 Kadalasan kapag ikaw i-flip ang switch, ngunit... 856 00:55:21,160 --> 00:55:23,811 wala pa akong nakita bumigay na lang ng ganyan. 857 00:55:26,430 --> 00:55:28,790 Maliit lang maliit na pop. 858 00:55:30,530 --> 00:55:33,191 Naramdaman ko ito ng tama pababa sa aking gulugod, Leon. 859 00:55:35,550 --> 00:55:36,550 Walang ideya. 860 00:55:40,525 --> 00:55:42,820 Walang ideya na magagawa ko maging ganito kapagod. 861 00:55:45,740 --> 00:55:47,040 Walang ideya tungkol sa kahit ano. 862 00:55:49,060 --> 00:55:53,521 Umupo na lang ako at sinabi niya ang natitirang kwento sa dilim. 863 00:55:53,840 --> 00:55:54,840 Isang bagay tungkol sa... 864 00:55:56,170 --> 00:55:58,380 Oh, Diyos, nagtrabaho siya sa paraang ikaw lang... 865 00:56:00,580 --> 00:56:03,045 Binaril ng Army ang araw na may bazooka at. 866 00:56:03,046 --> 00:56:03,221 .. 867 00:56:03,610 --> 00:56:04,770 hindi ko alam, ilang bagay na sumpain. 868 00:56:09,410 --> 00:56:10,730 Bumangon lang at lumabas dito. 869 00:56:15,850 --> 00:56:16,850 Magandang gabi. 870 00:56:39,370 --> 00:56:42,771 Tulad ng maraming salita, ang hindi gaanong ibig sabihin ang pangalan. 871 00:56:46,370 --> 00:56:49,971 Naalala niya hangin, ang musikang ginawa nito. 872 00:57:02,920 --> 00:57:04,640 At yung mga pupunta noon. 873 00:57:06,060 --> 00:57:06,960 Ituro sa sarili mo. 874 00:57:07,080 --> 00:57:08,200 Kailangan mong ituro sa sarili mo. 875 00:57:08,240 --> 00:57:10,501 Kaya alam niya kung sino pinag-uusapan mo, tama ba? 876 00:57:10,580 --> 00:57:12,881 Monroe, bakit Bobby ang tawag mo sa kanya? 877 00:57:12,940 --> 00:57:14,240 Bakit siya tumatawag ikaw Bobby? 878 00:57:16,820 --> 00:57:18,220 hindi ko alam, anak. 879 00:57:25,250 --> 00:57:28,550 Naroon lamang ang matanda pilit kumapit o bumitaw. 880 00:57:33,280 --> 00:57:37,481 Nagkaroon lamang ng kuwento ng nawala pamilyang tumatakbo sa mga kalye sa gabi. 881 00:57:38,200 --> 00:57:39,420 Tumatakbo para sa bahay. 882 00:57:41,560 --> 00:57:43,741 Kung ano man ang kanilang tinatakbuhan. 883 00:57:52,900 --> 00:57:53,920 Sila ay tumatakbo. 884 00:57:54,780 --> 00:57:55,300 Tumatakbo. 885 00:57:55,780 --> 00:57:56,780 Tumatakbo. 886 00:57:57,760 --> 00:58:00,661 Nililipad ng hangin ang daan. 887 00:58:12,700 --> 00:58:16,060 Upang malaman kung saan ito humantong, kailangan lang niyang pumunta doon. 888 00:58:16,220 --> 00:58:19,581 At tumakbo siya ng mabilis sa abot ng kanyang makakaya. 889 00:59:00,400 --> 00:59:08,400 Sumama ka sa akin, magkasama. 890 00:59:08,520 --> 00:59:11,180 Maaari naming kunin ang mahabang daan pauwi. 891 00:59:44,975 --> 00:59:46,940 Ito lamang ang buwan. 892 00:59:48,300 --> 00:59:52,900 Doon pa ba maging puno? 893 00:59:55,720 --> 00:59:59,420 Lumaki mula sa mga binhing aking naihasik. 894 01:00:02,515 --> 01:00:16,040 Ang buhay ay isang landas na tinatahak lamang sa liwanag ng mga mahal ko.